El comisario Spada Integral
Traduzione di José Emilio Martínez Tur
Ponent Mon, Barcelona 2024


I disegni mai visti - Gianni De Luca illustratore e pittore

Nota introduttiva di Laura De Luca

Prefazione di Pier Giuseppe Barbero

Postfazione di Gianni Brunoro

NPE, Eboli 2023

 

 

Shakespeare in Comics

Adattamenti di Raoul Traverso e Ronan Paterson

Postfazione di Ronan Paterson

Passenger Press Service, Roma 2023

 

 

Trilogia shakespeariana

Adattamenti di Raoul Traverso e Paulo Guanaes

Prefazione di Loris Cantarelli

Postfazione di Gianni Brunoro

Figura ed., São Paulo 2023

 

 

Rasena

Introduzione di Laura De Luca

Albo “Amici del Vittorioso” giugno 2023

 

 

Avventura sull’Orinoco

Testo di Roberto Dal Prà

Introduzione di Gianni Brunoro e Francesco Coniglio

NPE, Eboli 2022

 

 

Popoli di tempi lontani - Dal Nilo all’Eufrate

Supplemento a Vitt & dintorni n. 48 - giugno 2021

 

 

Bob Jason

Testi di Mario Basari

Introduzione di Graziano Romani

Nona Arte, Reggio Emilia 2021

 

 

Anac il Distruttore

Prefazione di Giani Brunoro

Supplemento a InformaVitt n. 41 - settembre 2001

 

 

I giorni dell’impero

Testi di Mario Cominelli

Introduzione di Mauro Padovani

NPE, Eboli 2020

 

 

Paulus

Testi Tommaso Mastrandrea

Prefazione e postfazione di Gianni Brunoro

NPE, Eboli 2019

 

 

Trilogia shakespeariana

Adattamenti di Raoul Traverso

Prefazione di Loris Cantarelli

Postfazione di Gianni Brunoro

NPE, Eboli 2019

 

 

Gli ultimi sulla Terra

Testo di Eros Belloni

Introduzione di Gianni Brunoro

Speciale Vitt & Dintorni - giugno 2018

 

 

Il commissario Spada - Tutte le storie

Testi di Gian Luigi Gonano

A cura di Sergio Rossi

Mondadori, Milano 2017

 

 

Romeo e Giulietta

Con un commento di Stefano Gorla

In SuperG Anno 3 n. 2 /2015

 

 

Romeo y Julieta

Adattamento di Sigma (Raoul Traverso) e Cristina Ruiz

001 Ediciones, Torino 2013

 

 

Hamlet

Adattamento di Sigma (Raoul Traverso) e Cristina Ruiz

Introduzione di Alvaro Pons

001 Ediciones, Torino 2012

 

 

Il diario di Gian Burrasca.

Dal romanzo di Vamba
Adattamento di Claudio Nizzi

A cura di Stefano Gorla e Sergio Rossi

Black Velvet, Bologna 2012

 

 

Romeo e Giulietta

Dall’opera di William Shakespeare

Adattamento di Raoul Traverso

Black Velvet, Bologna 2012

 

 

Amleto

Dall’opera di William Shakespeare

Adattamento di Raoul Traverso

Black Velvet, Bologna 2012

 

 

Shakespeare

Collana “I maestri del fumetto”

Adattamento di Sigma

Prefazione di Daniele Barbieri

Mondadori, Milano 2009

(Contiene anche Non fumar la dinamite, Totò, lo scugnizzo del rione Sanità e Marilyn, una bionda da ricordare, su testi di Mario Basari e Marco Di Tillo)

 

 

Paulus

Serie “Il passato nel futuro”

Introduzione di Patrizio Rota Scalabrini

Edizioni Il Giornalino, Cinisello Balsamo 2008

 

 

Il commissario Spada – Gli anni di piombo

Testi di Gian Luigi Gonano

A cura di Sergio Rossi

Mondadori Oscar, Milano 2008

 

 

Gian Burrasca e altre storie

Collana “La biblioteca di Gianni De Luca” vol. 1

Prefazione di Daniele Barbieri

(contiene anche La freccia nera e Pattini d’argento, su testi di Paola Ferrarini e Renata Gelardini)

Black Velvet, Bologna 2008

 

 

Romeo e Giulietta

Adattamento di Sigma

A cura di Franco Spiritelli

Alessandro Editore, Bologna 2007

 

 

La meravigliosa invenzione

Con una introduzione di Stefano Gorla

Albo Vitt & dintorni n.4/ dicembre 2006

 

 

Il commissario Spada Vol. IV

Testi di Gian Luigi Gonano

Introduzione di Laura De Luca

Con una testimonianza di Gian Luigi Gonano raccolta da Omar Martini e Sergio Rossi

Edizioni Black Velvet, Bologna 2006

 

 

La più grande storia mai raccontata

Testi di Attilio Monge e Giovanni Ziella

Edizioni Paoline, Cinisiello Balsamo, varie edizioni anche in varie lingue, almeno fino al 2006

 

 

La freccia Nera

Testi di Paola Ferrarini

Supplemento a Il Giornalino n. 2/2006

 

 

Il commissario Spada Vol. III

Testi di Gian Luigi Gonano

Introduzione di Luigi Bernardi

Con una testimonianza di Gian Luigi Gonano raccolta da Omar Martini e Sergio Rossi

Contiene anche

Nato con la matita – Conversazione con la figlia Laura 1987 - 1991

Edizioni Black Velvet, Bologna 2005

 

 

Romeo e Giulietta

Collana “I maestri del Fumetto”

Introduzione di Laura De Luca e Tommaso Mastrandrea

Supplemento a Il Giornalino n. 6/2005

 

 

Il commissario Spada - Milano Criminale

Testi di Gian Luigi Gonano

Serie “I classici del fumetto” de la Repubblica Serie Oro n. 40, Roma 2005

 

 

Il commissario Spada Vol. II

Testi di Gian Luigi Gonano

Introduzione di Maurizio Matrone

A cura di Stefano Gorla e Sergio Rossi

Edizioni Black Velvet, Bologna 2003

 

 

Il commissario Spada Vol. I

Testi di Gian Luigi Gonano

Introduzioni di Andrea Pinketts, Gianni Brunoro, Luca Crovi

Edizioni Black Velvet, Bologna 2002

 

 

L’ultima Atlantide

Introduzione di Tomaso Turchi e Luigi Olioso

Edizione Amici del Vittorioso, supplemento a Informavitt n. 23 - marzo 1997

 

 

Piccola vita di Gesù

Testi di Attilio Monge

Edizioni Paoline, Cinisello Balsamo, varie edizioni almeno fino al 1996.

 

 

La freccia Nera

Serie “I classici a fumetti”

Testi di Paola Ferrarini

Supplemento a Il Giornalino n. 32/1994

 

 

Totò lo scugnizzo del rione Sanità

Testi di Marco Di Tillo

In Comic Art n. 97/1992

 

 

Totò lo Scugnizzo del rione Sanità

e

Marilyn, una bionda da ricordare

Testi di Marco Di Tillo

Introduzione di Ernesto G. Laura

In Comic Art n. 96/1992

 

 

Autocaricatura

In Dizionario del Fumetto a cura di Franco Fossati 1992 Mondadori, Milano 1992

 

 

I dodici in Cammino

Testi di Attilio Monge e Bruno Simonetto

Edizioni Paoline, Cinisiello Balsamo, varie edizioni anche in varie lingue, almeno fino al 1991

 

 

Autocaricatura

In La grande avventura del fumetto, Fascicolo 45, De Agostini, Novara 1990

 

 

Shakespeare a fumetti

Riduzione Sigma

Edizioni Paoline, Cinisello Balsamo 1986

 

 

Roméo & Juliette

Adattamento di Raoul Traverso e Barbara Graille

Les humano?des associés, Paris 1981

 

 

Il Commissario Spada Volume II

Testi di Gian Luigi Gonano

Edizioni Visual Print, Milano 1980

 

 

Il Commissario Spada Volume I

Testi di Gian Luigi Gonano

Edizioni Visual Print, Milano 1980

 

 

Hamlet – La tempête

Adattamento di Raoul Traverso e Barbara Graille

Les humano?des associés, Paris 1980

 

 

Nessuna risposta

Testo di Franco Fattori

Albi Storie di Guerra - Supplemento a Super Eroica n. 305

Casa Editrice Dardo, Milano 1978

 

 

Shakespeare – Stykker som tegneserier

Hamlet – Romeo og Julie -Stormen

Forlaget Leska Danmark A/S ,Finland 1978

 

 

Shakespeare som seriehefte

Hamlet – Romeo og Julie -Stormen

Forlaget Leska Norge A/S, Finland 1978

 

 

Shakespeare en comics

Romeo y Julieta – La tempestad

Adattamento di Raoul Traverso

Edizioni Paoline, Madrid 1978

 

 

Shakespeare en comics

Hamlet

Adattamento di Sigma

Edizioni Paoline, Madrid 1977

 

 

Shakespeare em quadrinhos

Adattamento di Raoul Traverso

Celbrasil, Lisboa 1977

 

 

Shakespeare a fumetti

Adattamento di Sigma

Prefazione di Diego Fabbri

Introduzione di Romano Noli

Edizioni Paoline, Cinisello Balsamo 1977

 

 

Amleto

Adattamento di Raoul Traverso

Commento di Gianni Brunoro

Inserto de Il fumetto n. 22/giugno 1976

 

 

Commissaire Spada – Fantasia au Maroc

Testi di Gian Luigi Gonano

BD Hachette, Paris 1975

 

 

Heißes Pflaster Marrakesch (Mario Mario)

Kommissar Spada

Comic-Magazin Zackn. 12

Koralle-Verlag GmbH, Berlin/Hamburg Germania 1975

 

 

Gefährliche Strahlen (Il ladro d’uranio)

Kommissar Spada

Comic-Magazin Zack nn. 13-16

Koralle-Verlag GmbH, Berlin/Hamburg Germania 1974

 

 

Il commissario Spada. L’uomo senza ricordi

Gli albi de Il Giornalino n. 7/ 12 luglio, 1973

Prefazione di Rinaldo Traini

Edizioni Paoline

 

 

Comic-Magazin Zack nn. 41-45

Koralle-Verlag GmbH, Berlin/Hamburg Germania 1973

 

 

Die Waffenschmuggler (Il segreto dell’isola)

Kommissar Spada

 

 

Die Flugzeugentführung (Un uomo di fegato)

Kommissar Spada

Comic-Magazin Zack nn. 48-50

Koralle-Verlag GmbH, Berlin/Hamburg 1972

 

 

Inferno siberiano

Edizioni Paoline, Alba 1970

 

 

Sant’Agnese

Testo di A. Cremonini Ongaro

Edizioni Paoline o, Roma 1963

 

 

San Tarcisio

Testo di Maria Rosaria Berardi

Edizioni Paoline, Roma 1963, 2a ed

 

 

Bernadetta

Testo di N. Gardini

Edizioni Paoline, Roma 1961

 

 

San Pancrazio

Testo di A. Cremonini Ongaro

Edizioni Paoline, Roma 1961

 

 

Les album ciné-color

Bonne Presse, Paris 1959

 

 

Velthur le pacifique (Rasena)

Testi Renata De Barba traduzione Pierre Mèrou

 

 

Velthur le pacifique (Rasena)

Testi Renata De Barba traduzione Pierre Mèrou

Hebdomadaire Bayard

Bonne Presse, Paris 1958

 

 

Tenzing, le roi des tigres (La leggenda della montagna)

Hebdomadaire Bayard

Bonne Presse, Paris 1957

 

 

A l’assaut du K2 (Assalto al k2)

Hebdomadaire Bayard

Bonne Presse, Paris 1957

 

 

Historie Sainte (La storia meravigliosa)

Hebdomadaire Bayard

Bonne Presse, Paris 1956 – 1960

 

 

O jovem Rei David (Il cantico dell’arco)

Revista Periòdica Epopéia

Ebal, Rio de Janeiro 1953

 

 

A esfinge negra (La sfinge nera)

Revista Periòdica Epopéia

Ebal, Rio de Janeiro 1953

 

 

O mago da Vinci (Il mago da Vinci)

Revista Periòdica Epopéia

Ebal, Rio de Janeiro 1952

 

 

Un ragazzo in officina

Edizioni AVE, Roma 1953

 

 

Battaglia ai ciuffi bianchi

Edizioni Il Vittorioso, Roma 1953

 

 

La strada di Roma - Albo dell’anno santo

Edizioni Il Vittorioso, Roma 1950

 

 

Storia di un monello nel paese della zàgara

Scuola salesiana del libro, Catania 1947